Cecilia Varela

Buenos Aires, 1973. Ya desde niña tenía claro que de mayor sería ilustradora. Estudió Bellas Artes y se dedicó en sus inicios a la pintura, el grabado y el diseño. En 2007 recibió el primer premio del Catálogo de Ilustradores de México. Ha colaborado con distintas editoriales en México y España, y ella misma define su estilo como poético, por momentos surrealista, tierno; a veces melancólico y oscuro. Dos de sus obras de arte favoritas son El jardín de las delicias de El Bosco y Noche estrellada de Van Gogh.

Cecilia Varela

Buenos Aires, 1973. Ja des de petita tenia clar que de gran seria il·lustradora. Va estudiar Belles Arts i es va dedicar en els seus inicis a la pintura, el gravat i el disseny. El 2007 va rebre el primer premi del Catàleg d'Il·lustradors de Mèxic. Ha col·laborat amb diferents editorials a Mèxic i Espanya, i ella mateixa defineix el seu estil com poètic, en alguns moments surrealista, tendre; de vegades malenconiós i fosc. Dues de les seves obres d'art preferides són El jardí de les delícies d'El Bosch i Nit estrellada de Van Gogh.

Cecilia Varela

Buenos Aires, 1973. When Cecilia Varela was a child she already had a very clear idea that when she grew up she would be an illustrator. She studied Fine Arts and initially dedicated herself to painting, print and design. In 2007 she received the first prize in the Catalogue of Illustrators of Mexico. She has collaborated with various publishing houses in Mexico and Spain, and she herself defines her style as poetic, sometimes surreal, and tender; sometimes melancholic and dark. Two of her favourite works of art are The Garden of Earthly Delights by Bosch and The Starry Night by Van Gogh.

Cecilia Varela

Buenos Aires, 1973. Neskato koxkorra zelarik, argi zuen irudigilea izango zela. Arte Ederrak ikasi zuen, eta hasieran margoari, grabatuari eta diseinuari emana ibili zen. 2007an, lehen saria jaso zuen Mexikoko Irudigileen Katalogoan. Lanak egin ditu Mexikoko eta Espainiako zenbait argitaletxetarako, eta bere estiloaz diharduela, poetikoa, batzuetan surrealista eta samurra eta batzuetan malenkoniatsua eta iluna dela dio. Bi artelan gogoko ditu, El jardín de las delicias El Boscorena eta Noche estrellada Van Goghena.

Cecilia Varela

Buenos Aires, 1973. Xa desde nena tiña claro que de grande había ser ilustradora. Estudou Belas Artes e dedicouse nos seus inicios á pintura, o gravado e o deseño. En 2007 recibiu o primeiro premio do Catálogo de Ilustradores de México. Colaborou para distintas editoriais en México e España, e ela mesma define o seu estilo como poético, por momentos surrealista, tenro; ás veces melancólico e escuro. Dous das súas obras de arte favoritas son O xardín das delicias do Bosco e Noite estrelada de Van Gogh.

Cecilia Varela

Buenos Aires, 1973. Sin da bambina le era chiaro che da grande sarebbe diventata un’illustratrice. Ha studiato Belle Arti ed agli inizi si è dedicata alla pittura, all’intaglio e al disegno. Nel 2007 ha ricevuto il primo premio del Catalogo degli Illustratori in Messico. Ha collaborato per diverse case editrici in Messico e Spagna, e lei stessa definisce il suo stile come poetico, a tratti surrealista, dolce; a volte melancolico e cupo. Due delle sue opere d’arte preferite sono Il Giardino delle delizie di Bosch e Notte Stellata di Van Gogh.

Cecilia Varela

Buenos Aires, 1973. Desde pequena, sabia perfeitamente que quando fosse grande seria ilustradora. Estudou Belas Artes e dedicou-se nos seus inícios à pintura, à gravura e ao desenho. Em 2007 recebeu o primeiro prémio do Catálogo de Ilustradores do México. Colaborou com diversas editoras do México e da Espanha, e ela mesma define o seu estilo como poético, por momentos surrealista, terno e, às vezes, melancólico e obscuro. Duas das suas obras de arte favoritas são O Jardim das Delícias de Bosch e Noite estrelada de Van Gogh.

Subscribe to RSS - Cecilia Varela