SATOE TONE

Nació en Japón el 1 de octubre de 1984 y actualmente vive en Milán. Estudió Ilustración y Diseño Gráfico en la Universidad de Kyoto. Tras graduarse, sus primeros trabajos fueron de diseñadora gráfica para una marca de ropa de niños.
Después de un tiempo eligió marchar a Inglaterra para perfeccionar el inglés, pero su gran sueño era ser seleccionada para la Exposición de Ilustradores de la Feria del Libro de Bolonia, deseo que se cumplió por primera vez en la edición del año 2010. 

SATOE TONE

Va néixer al Japó l'1 d'octubre de 1984 i actualment viu a Milà. Va estudiar Il·lustració i Disseny Gràfic a la Universitat de Kyoto. Després de graduar-se, els seus primers treballs van ser de dissenyadora gràfica per a una marca de roba de nens. Després d'un temps va triar marxar cap a Anglaterra per a perfeccionar l'anglès, però el seu gran somni era ser seleccionada per a l'Exposició d'Il·lustradors de la Fira del Llibre de Bolonya, desig que es va complir per primera vegada a l'edició de l'any 2010.

SATOE TONE

Born in Japan on 1st October 1984, she currently lives in Milan. She studied Illustration and Graphic Design at the University of Kyoto. After graduating, her first professional path was in graphic design for a children’s clothing brand. After some time she decided to move to the UK to perfect her English, but her true dream was to be selected for the International Exhibition of Children’s Book Illustration in Bologna, a wish that first came true in 2010.

SATOE TONE

Japonian sortu zen, 1984ko urriaren 1ean, eta gaur egun Milanen bizi da. Ilustrazioa eta Diseinu Grafikoa ikasi zuen Kiotoko Unibertsitatean. Titulua lortu ondoren, haurrentzako arropa marka batentzat egin zituen lehenbiziko lanak, diseinatzaile gisa. Denbora baten buruan, Ingalaterrara joatea erabaki zuen, ingelesa hobetzera, baina ametsik handiena Bolgnako Liburu Azokarako gonbita jasotzea zuen, Ilustratzaileen Erakusketan parte hartzeko, eta 2010. urtean bete zuen lehenbiziko aldiz desira hura. 

SATOE TONE

Naceu no Xapón o 1 de outubro de 1984 e actualmente vive en Milán. Estudou ilustración e deseño gráfico na Universidade de Kyoto. Tras a súa graduación, os seus primeiros traballos foron de deseñadora gráfica para unha marca de roupa de nenos. Despois dun tempo decidiu marchar a Inglaterra para perfeccionar o inglés, pero o seu gran soño era ser seleccionada para a Exposición de Ilustradores da Feira do Libro de Boloña, desexo que se cumpriu por primeira vez na edición de 2010.

SATOE TONE

Nata in Giappone il 1º ottobre 1984, vive attualmente a Milano. Ha studiato Illustrazione e disegno grafico presso l’Università di Kyoto. Dopo la laurea, iniziò a lavorare come disegnatrice grafica per una marca di abbigliamento per bambini.
Dopo un po’, decise di trasferirsi in Inghilterra per perfezionare la lingua, ma il suo grande sogno era essere selezionata per l’esposizione di illustratori della Fiera del libro di Bologna, desiderio che si avverò per la prima volta nell’edizione del 2010. 

SATOE TONE

Nasceu no Japão a 1 de outubro de 1984 e atualmente vive em Milão. Estudou Ilustração e Design Gráfico na Universidade de Kyoto. Depois de terminar o curso, os seus primeiros trabalhos foram como desenhadora gráfica para uma marca de roupa de criança. Depois de algum tempo decidiu ir para Inglaterra para aperfeiçoar o inglês, mas o seu grande sonho era ser selecionada para a Exposição de ilustradores da Feira do Livro de Bolonha, desejo que se cumpriu pela primeira vez na edição de 2010. 

Subscribe to RSS - Satoe Tone